1 00:02:17,708 --> 00:02:20,416 Обичам чуждия ти акцент. 2 00:02:20,626 --> 00:02:21,746 Да, не мога да се отърва от него. 3 00:02:21,770 --> 00:02:24,270 Хайде да празнуваме. 4 00:02:45,524 --> 00:02:48,210 Хей ти, стига толкова. отвори прозореца 5 00:02:48,234 --> 00:02:49,563 Искам да ме чуеш. 6 00:02:49,587 --> 00:02:52,689 Мислите ли, че притежавате улицата просто защото караш това каре? 7 00:02:52,713 --> 00:02:55,399 Е, не си ни впечатлил, да знаеш. 8 00:02:55,423 --> 00:02:57,426 По-добре тръгвай и ни остави на мира, човече. 9 00:02:57,438 --> 00:02:58,109 какво ще кажеш 10 00:02:58,133 --> 00:03:01,235 - Казвам ти, остави ни на мира и бягай. - Не те чувам. 11 00:03:01,259 --> 00:03:03,179 Не приемам поръчки от всеки, толкова готино, човече. 12 00:03:03,203 --> 00:03:06,444 Не сме ви безпокоили, така че забравете и се махай оттук. 13 00:03:06,468 --> 00:03:08,446 Искаш да продължиш врат с тази малка кучка? 14 00:03:08,458 --> 00:03:09,572 Хайде, бий го ще те. 15 00:03:09,596 --> 00:03:12,036 - Моторът просто свърши работата, човече. - Разболяваш ме. 16 00:03:12,060 --> 00:03:14,559 Е, започвам малко да ви харесвам. 17 00:03:15,848 --> 00:03:17,098 Проклетото копеле! 18 00:03:17,411 --> 00:03:19,078 Ще си платиш за това! 19 00:04:28,576 --> 00:04:29,576 здравей 20 00:04:29,600 --> 00:04:31,059 Каква изненада. 21 00:04:31,684 --> 00:04:33,223 как си 22 00:04:33,247 --> 00:04:35,327 Имаш нерви. Напуснахте града, без да ми кажете. 23 00:04:35,351 --> 00:04:37,392 Дяволски добре знаеше, че съм чакам да чуя от вас. 24 00:04:37,416 --> 00:04:39,697 - Съжалявам Шерил. - Най-малкото, което можеше да направиш беше... 25 00:04:39,721 --> 00:04:41,616 Не можах да ти се обадя, Ще ти се обадя утре. 26 00:04:41,628 --> 00:04:42,601 Добре тогава, не забравяйте. 27 00:04:45,232 --> 00:04:46,274 Хей Роузи. 28 00:04:47,525 --> 00:04:50,233 Роузи... Хей, моля те, Роузи. 29 00:04:51,484 --> 00:04:52,630 Хей, скъпа, сухи сме. 30 00:04:52,840 --> 00:04:55,838 - Не ме ли помниш? - Как може едно момиче да те забрави? 31 00:04:55,862 --> 00:04:57,505 Надявах се да го направиш запомни ме скъпа. 32 00:04:57,529 --> 00:04:58,861 Бях наводнен. 33 00:04:58,885 --> 00:04:59,695 майтапиш се 34 00:04:59,719 --> 00:05:00,738 Разбира се, че не... 35 00:05:00,762 --> 00:05:02,821 Всички твои фенове са питам за теб всеки ден. 36 00:05:02,845 --> 00:05:06,467 Късметлия съм. Хей, Роузи, много сме жадни. Бих искал най-доброто ти шампанско. 37 00:05:06,491 --> 00:05:07,533 Добре, ще платиш. 38 00:05:18,263 --> 00:05:19,513 2 замразени чаши за влюбени. 39 00:05:20,158 --> 00:05:21,158 благодаря 40 00:05:21,182 --> 00:05:23,659 Имате късмет, това е последната бутилка, която имаме. 41 00:05:23,683 --> 00:05:24,828 Хей Роузи... 42 00:05:25,142 --> 00:05:27,723 Ще седнем, донесете шампанското там. 43 00:05:27,747 --> 00:05:29,308 Ще взема очилата с мен. 44 00:05:30,246 --> 00:05:31,810 Ела Дабси. 45 00:05:50,977 --> 00:05:52,852 - честито - благодаря ви 46 00:05:56,707 --> 00:06:01,603 - А сега нека вдигнем наздравица за твоя 18-ти рожден ден. - 18! 47 00:06:03,166 --> 00:06:05,771 - Искаш да ме напиеш. - Защо, благодаря, напълнете ги. 48 00:06:07,438 --> 00:06:10,020 - Бих искал да вдигнеш тост с нас, Роузи. - Разбира се, че ще го направя. 49 00:06:10,044 --> 00:06:12,752 Това е добре... Чудесно. 50 00:06:13,795 --> 00:06:16,064 - Колко чаши? - Искаш ли да се присъединиш към нас? 51 00:06:16,088 --> 00:06:18,483 Малко шампанско? Добре? 52 00:06:18,797 --> 00:06:20,463 Трябва да празнуваме. 53 00:06:21,609 --> 00:06:24,422 - Ето за вас двамата. - Желая ти най-доброто. 54 00:06:24,736 --> 00:06:28,381 Ето за теб скъпа и за вашите прекрасни 18 години. 55 00:06:30,153 --> 00:06:31,924 обичам шампанско... 56 00:06:32,341 --> 00:06:34,088 Но винаги ми гъделичка носа. 57 00:06:34,112 --> 00:06:37,110 За съжаление е последното бутилка имат, скъпа. 58 00:06:37,134 --> 00:06:38,778 Нашият лош късмет. 59 00:06:38,802 --> 00:06:42,113 Да... Ако имах още едно питие... 60 00:06:42,137 --> 00:06:43,700 Ще се качи до главата ми. 61 00:08:35,576 --> 00:08:37,555 Отивам да взема още напитки. 62 00:08:51,723 --> 00:08:55,160 Е, поне ще се запази да не умрем от жажда... 63 00:08:55,891 --> 00:08:58,078 И се надявам, че ще ни помогне да загубим срамежливостта си. 64 00:08:59,642 --> 00:09:02,246 Не се смей, сериозно ти говоря. 65 00:09:02,455 --> 00:09:03,914 о да... 66 00:09:04,331 --> 00:09:06,412 Подиграваш ми се защото нямам опит. 67 00:09:06,424 --> 00:09:08,475 Вече ти казах Готов съм да те науча. 68 00:09:08,499 --> 00:09:10,478 Просто ми позволи да ти покажа. 69 00:09:11,625 --> 00:09:14,125 малко ме е страх. 70 00:09:15,167 --> 00:09:16,916 Това е естествено... 71 00:09:16,940 --> 00:09:19,500 - Винаги се случва от първия път. - Никога ли не изпитваш страх? 72 00:09:19,524 --> 00:09:21,607 Разбира се, че не, разбира се. 73 00:09:22,983 --> 00:09:24,314 Хайде, пий си уискито. 74 00:09:24,338 --> 00:09:27,776 - Ще се почувствате смели, решителни. - Надявам се. 75 00:09:30,590 --> 00:09:33,171 - Можеш да се отдръпнеш, знаеш. - Сключихме сделка. 76 00:09:33,195 --> 00:09:35,672 Може би вие сте този, който се отдръпва. 77 00:09:35,696 --> 00:09:37,855 Винаги съм успявал всички мои сделки, скъпа. 78 00:09:37,867 --> 00:09:38,590 Ето за нас. 79 00:09:38,614 --> 00:09:40,593 Всичко върви към бъди добре, не се притеснявай. 80 00:10:21,323 --> 00:10:26,219 По-добре да спра да пия, ако тръгвам да изпълни това докрай. 81 00:10:27,574 --> 00:10:29,843 Е, предполагам, че ще трябва да тръгваме. 82 00:10:29,867 --> 00:10:32,054 Вижте, ние сме последните клиенти на място. 83 00:10:32,993 --> 00:10:34,953 Останалото ще го изпием бутилката някъде другаде. 84 00:10:34,977 --> 00:10:36,305 Хей приятел. Добър вечер 85 00:10:36,329 --> 00:10:37,348 Добре? 86 00:10:37,372 --> 00:10:38,911 Чакай малко и ще ти донеса палтата. 87 00:10:38,935 --> 00:10:41,100 - Добре ли си прекарваш? - О, прекрасно. 88 00:10:41,124 --> 00:10:42,478 това е добре 89 00:10:44,667 --> 00:10:47,479 Мисля, че съм пил твърде много. 90 00:10:49,980 --> 00:10:52,145 - благодаря ви лека нощ - лека нощ 91 00:10:52,169 --> 00:10:55,918 - Идвай пак често. - Ще дойдем пак скоро. лека нощ 92 00:10:58,940 --> 00:11:01,731 - Ще можеш ли да караш? - Разбира се, че ще мога да карам. 93 00:11:01,755 --> 00:11:04,023 Ще те заведа до моето място и когато сме там... 94 00:11:04,047 --> 00:11:06,339 Ще видиш, ще ти покажа. 95 00:11:12,590 --> 00:11:17,277 Хайде, отпий още една глътка... Ще ви убеди. 96 00:11:17,487 --> 00:11:21,445 Ей чакай! Не пийте всичко, и аз искам глътка. 97 00:11:21,655 --> 00:11:24,131 Стига мила, ще заспиш. 98 00:11:24,155 --> 00:11:25,903 Не се тревожи, скъпа. 99 00:11:25,927 --> 00:11:31,031 Мога да изпия буре и пак да бъда мога да шофирам и да поддържам акъла си. 100 00:11:31,762 --> 00:11:33,637 Е, това е. 101 00:11:33,845 --> 00:11:35,200 Моя скъпа принцесо. 102 00:11:35,722 --> 00:11:38,095 Предлагам ви моя кралски скат. 103 00:11:38,119 --> 00:11:39,889 О... Моята чанта. 104 00:11:42,391 --> 00:11:44,578 Добре, готови ли сте да тръгнете? 105 00:11:52,392 --> 00:11:54,996 А сега ще те заведа в моя дворец. 106 00:11:55,309 --> 00:11:58,747 Не толкова бързо, човече, ние искаме да поговорим малко с теб. 107 00:11:59,789 --> 00:12:01,352 какво си намислил 108 00:12:01,457 --> 00:12:03,726 Ела по-близо, чакаме те. 109 00:12:03,750 --> 00:12:05,730 Хей момчета, излезте. Сега го имаме тук. 110 00:12:06,772 --> 00:12:08,452 - какво искаш - Ще видиш човече. 111 00:12:08,476 --> 00:12:10,292 И няма да ти хареса. 112 00:12:10,316 --> 00:12:13,337 Хей, чакай малко! какво е това какво направих 113 00:12:13,858 --> 00:12:15,317 Какъв герой! 114 00:12:17,922 --> 00:12:20,109 Излезте, шоуто ще ви хареса. 115 00:12:23,964 --> 00:12:25,839 Пусни ме! 116 00:12:33,549 --> 00:12:35,216 Не се страхувай. 117 00:12:39,592 --> 00:12:41,548 Хей, момчета, не пропускайте това! 118 00:12:41,572 --> 00:12:44,072 Знаеш, че имаш чифт хубави цици, скъпа. 119 00:12:44,177 --> 00:12:46,237 Да видим какво има тук долу. 120 00:12:46,261 --> 00:12:47,928 Няма да имате нужда от тези. 121 00:12:51,157 --> 00:12:53,738 Е, каква изненада, ти все още си девствена кукла. 122 00:12:53,762 --> 00:12:55,325 Ти си мръсна кучка. 123 00:12:55,535 --> 00:12:57,721 Сега вижте какво сте направили. 124 00:13:01,889 --> 00:13:03,741 Погледни я, като малко зайче. 125 00:13:03,765 --> 00:13:07,389 Момичето е още девствено! По-добре да й осигурим път! 126 00:13:07,413 --> 00:13:09,816 Да, хайде Стилето, дай й добър винт. 127 00:13:09,828 --> 00:13:11,035 За мен ще е удоволствие. 128 00:13:11,059 --> 00:13:14,705 - Не! Пусни ме! - Ще ти хареса, скъпа. 129 00:13:18,996 --> 00:13:19,996 Вдигни й разтвори краката! 130 00:13:20,020 --> 00:13:23,040 Хайде, кучко, ще ти хареса! 131 00:13:24,916 --> 00:13:27,914 - Ще поискате повече! - Едно... Две... 132 00:13:27,938 --> 00:13:31,063 Три... Четири... Пет... 133 00:13:32,002 --> 00:13:35,648 - Толкова дълго, човече. - Ще се видим Стилето. 134 00:13:35,857 --> 00:13:37,577 Не си напрягай топките, човече, тръгваме си. 135 00:13:38,567 --> 00:13:40,650 Хайде, чакай ме, свършвам. 136 00:13:48,360 --> 00:13:50,316 Мръсна кучко, напълнихте ме с кръв. 137 00:13:50,340 --> 00:13:51,670 Хайде прасета! 138 00:13:51,694 --> 00:13:55,004 Трябва да се подготвим за хубаво погребение утре. 139 00:13:55,028 --> 00:13:56,383 идвам! 140 00:14:14,404 --> 00:14:16,488 - Свободен ли си? - Да сър. 141 00:14:17,738 --> 00:14:20,030 Парк Стрийт, номер 8. 142 00:14:42,948 --> 00:14:44,302 Не е лошо, а? 143 00:14:44,615 --> 00:14:46,387 Да, никак не е лошо. 144 00:14:52,428 --> 00:14:55,136 Хайде, това е, дай му го. 145 00:14:59,304 --> 00:15:00,971 Трябва да науча този замах. 146 00:16:18,888 --> 00:16:21,573 - здравей - Линус... Хал е. 147 00:16:21,597 --> 00:16:25,117 Бабси беше изнасилена вчера и аз искам да ми направиш малка услуга 148 00:16:25,141 --> 00:16:28,266 Това не е възможно, тя как е? 149 00:16:28,683 --> 00:16:30,952 Доста зле, тя е вътре болницата точно сега. 150 00:16:30,976 --> 00:16:33,764 Звучи като сериозно, да. 151 00:16:33,788 --> 00:16:34,391 Кой го направи? 152 00:16:34,415 --> 00:16:36,787 Банда копелета хулигани. 153 00:16:36,811 --> 00:16:38,975 Знам къде да ги намеря. 154 00:16:38,999 --> 00:16:42,517 - И искаш да ти помогнем, така ли? - Да, това е. бихте ли 155 00:16:42,541 --> 00:16:43,583 курс. 156 00:16:44,834 --> 00:16:46,790 Трябва да ни кажете къде можем да ги намерим. 157 00:16:46,814 --> 00:16:50,854 Мисля, че празнуват а погребение тази вечер в амфитеатъра. 158 00:16:50,878 --> 00:16:53,251 Трябва да набием добре тези прасета. 159 00:16:53,275 --> 00:16:55,775 Да, ще се срещнем там. 160 00:16:56,089 --> 00:16:57,419 Можете да разчитате на нас. 161 00:16:57,443 --> 00:17:01,795 Ние ще ги учим урок, който няма да забравят. 162 00:17:01,819 --> 00:17:04,192 Знаех, че мога да разчитам на теб Линус. 163 00:17:04,216 --> 00:17:07,005 Е, за това са приятелите. 164 00:17:07,029 --> 00:17:09,090 Ние с нашите момчета ще бъдем щастлив да се грижи за тях. 165 00:17:09,114 --> 00:17:10,237 колко са там 166 00:17:10,261 --> 00:17:12,321 Пет или шест, но доста опасни. 167 00:17:12,345 --> 00:17:15,759 Не се притеснявайте, ще ги дадем много специално лечение. 168 00:17:15,783 --> 00:17:17,323 Вие знаете нашите методи. 169 00:17:17,347 --> 00:17:19,615 Просто чакам да дойде нощта. 170 00:17:19,639 --> 00:17:21,908 - Добре, ще се срещнем там. - В осем. 171 00:17:21,932 --> 00:17:24,513 Да, мисля, че ще има добро шоу в амфитеатъра. 172 00:17:24,537 --> 00:17:25,537 ще се видим 173 00:17:54,955 --> 00:17:56,414 Лош късмет човек. 174 00:17:57,769 --> 00:18:00,789 Никой не можеше да кара моторите като теб. 175 00:18:02,145 --> 00:18:04,957 Защо трябваше да ни напуснеш? 176 00:18:06,104 --> 00:18:09,541 Този кучи син е единственият виновен. 177 00:18:10,584 --> 00:18:14,126 Това шибано копеле! Защо не го убихме? 178 00:18:18,294 --> 00:18:21,395 Хайде, събери се човече. 179 00:18:21,419 --> 00:18:23,793 Спокойно, всички ние трябва да умре рано или късно. 180 00:18:23,817 --> 00:18:27,462 Сега трябва да се смеем, това би му харесало. 181 00:18:28,610 --> 00:18:29,965 Тишина! 182 00:18:32,674 --> 00:18:38,069 Другари... Тази вечер ние сме дошли тук 183 00:18:38,093 --> 00:18:40,674 да се сбогувам с приятел 184 00:18:40,698 --> 00:18:44,008 и партньор, когото няма да забравим. 185 00:18:44,032 --> 00:18:45,155 някога. 186 00:18:45,179 --> 00:18:47,656 Той вече не е сред нас, 187 00:18:47,680 --> 00:18:51,304 но можем да се чувстваме спокойни защото ние му отмъстихме. 188 00:18:51,328 --> 00:18:53,908 Така че сега всички ще се напием в паметта му 189 00:18:53,932 --> 00:18:56,640 и предаде тялото си на пламъците. 190 00:19:07,892 --> 00:19:10,577 Ето за нашия добър приятел и партньор, 191 00:19:10,601 --> 00:19:12,245 за да почива в мир. 192 00:19:12,269 --> 00:19:14,144 наздраве 193 00:19:14,874 --> 00:19:16,124 наздраве 194 00:19:16,748 --> 00:19:21,516 Не издържам, не сме ще го видя повече. 195 00:19:21,540 --> 00:19:23,705 - Дай ми това, хайде. - Пий за него! 196 00:19:23,729 --> 00:19:27,063 - Ето човече. - Пий от този сега. 197 00:19:30,710 --> 00:19:34,125 - Сега нека и Джими да пие. - Да, нека се присъедини към нас. 198 00:19:34,149 --> 00:19:37,482 Ей сега, хайде, стига му! 199 00:19:39,978 --> 00:19:41,436 Запалете огъня! 200 00:19:43,833 --> 00:19:46,938 Успех приятел и май приятно пътуване. 201 00:19:46,962 --> 00:19:50,480 Желаем ви най-добрия партньор. 202 00:19:50,504 --> 00:19:52,773 Ако срещнеш хубава мацка изпрати я долу при нас. 203 00:19:52,797 --> 00:19:55,505 Да, ще я посрещнем приятно и спокойно. 204 00:19:56,548 --> 00:20:00,610 Ако има повече от един, Джими, можем да се погрижим за всички тях. 205 00:20:03,948 --> 00:20:07,780 Хей, синове на кучки... Ето ме! 206 00:20:07,804 --> 00:20:10,594 Не искаше ли това? Ами... Ето ме. 207 00:20:10,618 --> 00:20:12,262 какво искаш тук 208 00:20:12,286 --> 00:20:14,450 Не ми обръщай внимание, ти може да продължи с купона. 209 00:20:14,474 --> 00:20:16,430 Току що дойдох на погребението 210 00:20:16,454 --> 00:20:19,036 но си позволих водейки няколко приятели с мен. 211 00:20:19,060 --> 00:20:24,060 Искаме да се присъединим към вашата скръб, така че нека забравим и пием заедно. 212 00:20:34,268 --> 00:20:38,123 Хайде, банда, да преподаваме тези скунксове са добър урок. 213 00:21:47,812 --> 00:21:49,686 - Какво трябва да направя? - Прекъсни го! 214 00:23:01,250 --> 00:23:02,998 И така, най-после дойдохте. 215 00:23:03,022 --> 00:23:04,897 Да, тук съм. 216 00:23:07,709 --> 00:23:10,730 Мислех, че си тръгнал с друго момиче. 217 00:23:13,648 --> 00:23:16,125 - Значи ти липсвах? - Знаеш, че имам. 218 00:23:16,149 --> 00:23:18,939 Какво става с веждата ти? карали ли сте се 219 00:23:18,963 --> 00:23:22,400 Да, но той е в по-лоша форма от мен. 220 00:23:23,964 --> 00:23:26,336 - Участвали сте в бой? - да 221 00:23:26,360 --> 00:23:27,796 С мен си много сладък. 222 00:23:27,820 --> 00:23:31,234 Не аз започнах битката, но трябваше да се защитавам. 223 00:23:31,258 --> 00:23:33,759 - Разбираш ли? - Вярвам ти. 224 00:24:56,572 --> 00:24:59,153 Концентрирайте силата си и удряйте. 225 00:24:59,177 --> 00:25:01,029 - Разбираш ли? - Да, ще го пробвам. 226 00:25:01,053 --> 00:25:02,824 Давай, направи го. 227 00:25:45,116 --> 00:25:48,947 Здравейте гадове! Ето един малък подарък за вас! 228 00:25:48,971 --> 00:25:50,743 Внимавайте, това е граната! 229 00:26:11,056 --> 00:26:12,075 Петел! 230 00:26:12,099 --> 00:26:14,912 Днес не изглеждаш толкова щастлив както беше вчера. 231 00:26:19,496 --> 00:26:23,327 Дойдохме да ви посетим, защото искахме да ти върнем парите. 232 00:26:23,351 --> 00:26:28,142 И освен това аз лично исках да си поговорим малко с теб. 233 00:26:28,873 --> 00:26:32,079 Искам да знам къде мога да намеря този твой кучи син приятел 234 00:26:32,103 --> 00:26:34,476 който се чука около хвалби за хубавата му кола. 235 00:26:34,500 --> 00:26:39,373 Кажи ми или се кълна, че ще те отрежа махни се, мръсно копеле! 236 00:26:39,397 --> 00:26:41,480 хайде говорете! 237 00:26:43,043 --> 00:26:44,166 Парк Стрийт. 238 00:26:44,190 --> 00:26:46,354 какъв номер? 239 00:26:46,378 --> 00:26:47,501 Номер осем. 240 00:26:47,525 --> 00:26:49,064 как се казва той 241 00:26:49,088 --> 00:26:50,211 Хал Мартин. 242 00:26:50,235 --> 00:26:53,336 От крещящите ми се повръща, нали знаеш. 243 00:26:53,360 --> 00:26:56,068 И ме караш да треперя. 244 00:26:57,320 --> 00:26:59,693 Можеш да запазиш ножа ми за спомен. 245 00:26:59,717 --> 00:27:02,842 И като награда, ето една хубава пура. 246 00:27:03,468 --> 00:27:05,343 Дано ви хареса! 247 00:27:22,010 --> 00:27:23,782 Ето, вземете го. 248 00:27:25,241 --> 00:27:28,447 Този кучи син трябва живея тук в тази сграда. 249 00:27:28,471 --> 00:27:30,554 Скоро ще разберем. 250 00:27:35,764 --> 00:27:40,764 Хей, вижте, ето го, Хал Мартин. 251 00:27:40,973 --> 00:27:42,223 хайде де! 252 00:27:45,766 --> 00:27:50,558 Е, ако колите му са там, той трябва да е у дома. Да го посетим. 253 00:28:01,393 --> 00:28:04,414 След това той ще трябва да наемете шофьор. 254 00:28:15,977 --> 00:28:17,331 какво искаш тук 255 00:28:17,645 --> 00:28:18,645 Вън! 256 00:28:18,688 --> 00:28:19,394 победи го! 257 00:28:19,418 --> 00:28:24,208 Млъкни ти, скапан скункс, или ще ти откъсна езика. 258 00:28:25,147 --> 00:28:26,583 дръж го 259 00:28:26,607 --> 00:28:29,709 И по-добре не говори, освен ако Моля те, кучи сине! 260 00:28:29,733 --> 00:28:31,133 На кой етаж живее Хал Мартин? 261 00:28:31,157 --> 00:28:33,449 Във втория... Във втория! 262 00:28:38,693 --> 00:28:39,838 Застреляй го! 263 00:28:43,695 --> 00:28:46,403 Може би ще иска още няколко. 264 00:28:48,696 --> 00:28:51,069 Вижте дали можете да го простреляте между очите. 265 00:28:51,093 --> 00:28:52,239 Застреляй го! 266 00:28:53,906 --> 00:28:56,615 Добре! Добър удар си. 267 00:28:57,345 --> 00:28:58,907 честито! 268 00:29:05,261 --> 00:29:06,905 Виж, ето колата му. 269 00:29:06,929 --> 00:29:08,365 Не е лошо нали 270 00:29:08,389 --> 00:29:10,032 Той е платил много пари за това. 271 00:29:10,056 --> 00:29:14,223 Да, и трябва да си шибан копеле да си купи такъв вагон. 272 00:29:21,516 --> 00:29:23,681 Нямам нищо против да го имам. 273 00:29:23,705 --> 00:29:25,764 Дори не бих го осрал. 274 00:29:25,788 --> 00:29:27,953 Хей, това стълбище трябва води до апартамента му. 275 00:29:27,977 --> 00:29:29,331 Нека разберем, хайде. 276 00:29:30,374 --> 00:29:32,774 Ако хванем това копеле, този път ще му откъснем топките. 277 00:29:32,798 --> 00:29:34,646 Хайде, това ще направим! 278 00:29:34,751 --> 00:29:39,230 Побързайте скунксове. Хайде, хайде, побързай! 279 00:29:49,648 --> 00:29:52,044 Сигурно все още са там, внимавайте. 280 00:29:53,086 --> 00:29:54,314 И казвате, че са го застреляли? 281 00:29:54,338 --> 00:29:56,004 Мисля, че са го убили. 282 00:29:56,837 --> 00:29:59,210 - Там ли са? - Не знам. 283 00:29:59,234 --> 00:30:01,114 - Иди се обади в полицията. - Искам да остана с теб. 284 00:30:01,138 --> 00:30:02,909 Иди се обади на полицията! Бягай! 285 00:30:29,654 --> 00:30:33,068 Хей, той си отива! чакай! Не му позволявай. Спри го! 286 00:30:33,092 --> 00:30:36,008 Този кучи син! Той няма да стигне далеч. 287 00:30:58,197 --> 00:31:00,176 Хайде, тръгни я. хайде де! 288 00:31:04,344 --> 00:31:06,612 Вземи пистолета и скачай. 289 00:31:06,636 --> 00:31:07,886 побързайте! 290 00:31:09,138 --> 00:31:11,823 По-добре да бързаме, ще го загубим. 291 00:31:11,847 --> 00:31:13,514 Дръж се здраво. 292 00:31:36,743 --> 00:31:38,283 Това е шибана костенурка! 293 00:31:38,307 --> 00:31:40,287 Дай й повече газ! 294 00:31:43,204 --> 00:31:44,559 мамка му! 295 00:31:45,703 --> 00:31:48,308 Хайде слизай. 296 00:31:50,392 --> 00:31:51,723 къде отиваш 297 00:31:51,747 --> 00:31:52,997 Хей, такси... 298 00:31:53,311 --> 00:31:54,664 Добра идея. 299 00:32:02,997 --> 00:32:04,767 Хей, отвори тази врата. 300 00:32:05,394 --> 00:32:07,477 Хайде, побързай... Това е. 301 00:32:56,436 --> 00:32:58,519 - Хубав валс. - да 302 00:33:47,062 --> 00:33:48,312 не... 303 00:33:48,625 --> 00:33:50,685 Трябва да тръгваме, твърде късно е. 304 00:33:50,709 --> 00:33:52,376 Щяхме да се забавляваме повече. 305 00:34:06,541 --> 00:34:08,081 Аз ще взема кърпата. 306 00:34:08,105 --> 00:34:09,436 студено ли ти е 307 00:34:09,460 --> 00:34:11,022 не добре съм 308 00:34:25,294 --> 00:34:28,835 - Мислиш ли, че ще успеем да те закараме? - Аз ще се погрижа за това. 309 00:34:33,004 --> 00:34:34,856 Обичам да пътувам с теб. 310 00:34:34,880 --> 00:34:36,442 - Харесва ли ви? - Естествено. 311 00:34:38,006 --> 00:34:41,027 - Никога не знам дали си честен. - Аз съм. 312 00:34:45,508 --> 00:34:48,737 ако не бях аз, нямаше да те возят. 313 00:34:53,426 --> 00:34:54,966 Знаеш ли, харесвам външния ти вид. 314 00:34:54,990 --> 00:34:56,240 ти ли 315 00:34:58,323 --> 00:34:59,967 Някой ден може да се уморя. 316 00:34:59,991 --> 00:35:02,779 Е, поне ме уведомете, ако го направите. 317 00:35:02,803 --> 00:35:04,678 Само се шегувах. 318 00:35:17,179 --> 00:35:18,221 здрасти 319 00:35:19,160 --> 00:35:21,845 Бихте ли ме закарали? Аз отивам натам. 320 00:35:21,869 --> 00:35:23,431 Искаш да кажеш да те вземат? 321 00:35:24,891 --> 00:35:27,055 - Просто... - Няма да ходя на брега. 322 00:35:27,079 --> 00:35:28,307 - Разбираш ли? - да 323 00:35:28,331 --> 00:35:30,494 - Мога да те заведа до прелеза. - Чудесно. 324 00:35:30,518 --> 00:35:34,038 Но ако нямате нищо против, един мой приятел също ще дойде. Стигнахме до плажа. 325 00:35:34,062 --> 00:35:35,914 - Невъзможно. - Невъзможно защо? 326 00:35:35,938 --> 00:35:38,414 Съжалявам, но не мога да го взема. 327 00:35:38,438 --> 00:35:41,020 Това е само 2-местен, нямаше да има място за него. 328 00:35:41,044 --> 00:35:43,648 - Мога да взема само теб. - Добре. 329 00:35:44,066 --> 00:35:47,399 Хей, отивам с този човек. толкова дълго 330 00:35:48,858 --> 00:35:51,232 Лили! чакай! Не ме оставяй тук! 331 00:35:51,256 --> 00:35:53,836 върни се Върни се, не можеш да отидеш! 332 00:35:53,860 --> 00:35:55,006 Лили! 333 00:35:55,632 --> 00:35:58,839 Какво ще правя с този багажник сега? върни се! 334 00:35:58,863 --> 00:36:01,132 върни се! не тръгвай! 335 00:36:01,156 --> 00:36:02,590 Лили, върни се! 336 00:36:02,614 --> 00:36:05,115 Ти си проклета кучка! 337 00:36:05,636 --> 00:36:07,281 Сигурно е доста ядосан. 338 00:36:07,305 --> 00:36:09,364 Но няма причина защо трябва да остана с него, 339 00:36:09,388 --> 00:36:11,553 Познавам го само от 2 дни. 340 00:36:11,577 --> 00:36:12,619 разбира се 341 00:36:13,036 --> 00:36:14,366 накъде отиваш 342 00:36:14,390 --> 00:36:15,930 Не е нужно да ми казваш. 343 00:36:15,954 --> 00:36:20,097 Отивам да видя родителите си. Те живеят в провинцията наблизо. 344 00:36:20,121 --> 00:36:22,621 Те имат късмета да живеят в държава, не мислите ли? 345 00:36:23,143 --> 00:36:24,474 Слушай, ще ти кажа какво. 346 00:36:24,498 --> 00:36:27,518 Защо не дойдеш и прекарайте няколко дни с нас. 347 00:36:28,041 --> 00:36:29,476 Бих се радвал. 348 00:36:29,500 --> 00:36:30,831 Бихте харесали семейството ми. 349 00:36:30,855 --> 00:36:33,019 Въпреки че майка ми е инвалид. 350 00:36:33,043 --> 00:36:33,749 наистина ли 351 00:36:33,773 --> 00:36:35,493 Тя падна от кон и стана парализирана. 352 00:36:35,517 --> 00:36:38,172 Те живеят много спокоен живот. ела с мен 353 00:36:39,192 --> 00:36:41,692 - Добре. - Ще ти хареса. 354 00:36:42,839 --> 00:36:44,609 Казвам се Лили. 355 00:36:45,860 --> 00:36:48,777 А моят е Хал. Радвам се да се запознаем. 356 00:36:50,237 --> 00:36:53,361 - Мадам иска да ви види. - Добре, добре. 357 00:36:57,217 --> 00:36:58,883 Добро утро скъпа. 358 00:36:59,112 --> 00:37:00,112 добро утро 359 00:37:00,136 --> 00:37:01,570 Починахте ли добре снощи? 360 00:37:01,594 --> 00:37:04,175 Да, много добре. не си тръгвай вашият вестник за мен. 361 00:37:04,199 --> 00:37:07,301 - Искаш ли чаша шери, скъпа? - Да благодаря, ще ме стопли. 362 00:37:07,325 --> 00:37:08,656 По-добре е от лекарството. 363 00:37:08,680 --> 00:37:11,782 Шери активира кръвта кръвообращението и повишава апетита. 364 00:37:11,806 --> 00:37:13,994 Моля те, Ани, затвори вратата. 365 00:37:15,766 --> 00:37:19,805 Тук, макар и не толкова ще ме накара да спя. Благодаря ти Ани. 366 00:37:19,829 --> 00:37:21,161 - Ето мила. - благодаря ви 367 00:37:21,185 --> 00:37:23,267 - Наздраве. - Наздраве. 368 00:37:25,040 --> 00:37:26,996 - Искаш още? - О, не скъпи. 369 00:37:27,020 --> 00:37:29,081 Какво четеш Филип? 370 00:37:29,105 --> 00:37:31,061 О, нищо наистина важно. 371 00:37:31,085 --> 00:37:35,228 Когато ти влезе, аз бях гледайки финансовия отчет. 372 00:37:35,252 --> 00:37:38,249 В интерес на истината, запасите ни се изчерпват. 373 00:37:38,273 --> 00:37:39,605 това е чудесно 374 00:37:39,629 --> 00:37:41,429 Никога не знаеш кога ще имаш късмет. 375 00:37:41,453 --> 00:37:43,461 Това е вашето остроумие, не късмет. 376 00:37:43,485 --> 00:37:45,650 Сега можем да предприемем каквото пътуване искате. 377 00:37:45,674 --> 00:37:48,047 - За Полинезия, Филип. – И защо не. 378 00:37:48,071 --> 00:37:51,300 Разбира се, скъпа, спечелихме достатъчно пари, за да направи всичко. 379 00:37:51,613 --> 00:37:54,843 Благодаря ви, винаги се стараете за да ме направиш щастлив скъпа. 380 00:38:02,136 --> 00:38:04,092 Е, ето ни тук. 381 00:38:04,116 --> 00:38:06,199 Това е красива къща. 382 00:38:06,929 --> 00:38:08,804 Дано не са си легнали. 383 00:38:21,826 --> 00:38:24,928 Майка ми наследи това къща от стар роднина. 384 00:38:24,952 --> 00:38:27,117 Иска ми се да имам такъв късмет. 385 00:38:27,141 --> 00:38:29,641 - Много е голям. - Да, не е лошо. 386 00:38:30,266 --> 00:38:31,516 хайде... 387 00:38:32,559 --> 00:38:33,995 Да влизаме. 388 00:38:34,019 --> 00:38:36,182 О, вратите се отварят. 389 00:38:36,206 --> 00:38:37,873 Никога не го затваряме. 390 00:38:40,685 --> 00:38:43,498 Не ме очакват, ще е изненада. 391 00:38:44,020 --> 00:38:46,104 Хей, има ли някой там горе? 392 00:38:46,833 --> 00:38:49,519 Ще видиш, много ще се зарадват. 393 00:38:49,543 --> 00:38:51,001 Хей, татко! 394 00:38:53,710 --> 00:38:54,752 аз съм 395 00:38:57,149 --> 00:38:58,712 Някой буден ли е? 396 00:39:04,963 --> 00:39:09,130 Хал, сине мой. Каква изненада. 397 00:39:10,171 --> 00:39:11,630 здравей татко 398 00:39:13,610 --> 00:39:16,088 Просто се надявах да те видя. Изглеждаш добре. 399 00:39:16,112 --> 00:39:17,755 Ти също баща. 400 00:39:17,779 --> 00:39:19,840 Бих искал да се запознаеш с моята приятелка, Лили. 401 00:39:19,864 --> 00:39:22,664 - Здравей Лили, радвам се да се запознаем. - Би искала да остане за няколко дни 402 00:39:22,688 --> 00:39:24,946 - ако нямате нищо против. - Е, влизай. 403 00:39:24,970 --> 00:39:29,114 малко си по-дебел... Хал! Изглеждаш страхотно 404 00:39:29,138 --> 00:39:31,095 Тя го възпита и го обича като син. 405 00:39:31,119 --> 00:39:32,577 Ти се върна! 406 00:39:32,995 --> 00:39:35,388 По-добре доведете Хал и Лили нещо за ядене. 407 00:39:35,400 --> 00:39:36,201 Да разбира се 408 00:39:36,225 --> 00:39:37,765 Сигурно са доста гладни. 409 00:39:37,789 --> 00:39:40,810 Трябва да празнуваме. Елате в трапезарията. 410 00:39:41,644 --> 00:39:44,143 Майка ти се почувства малко уморен и си легна. 411 00:39:47,269 --> 00:39:48,780 Много исках да дойда... 412 00:39:48,792 --> 00:39:51,101 Сега опитайте това и кажи ми какво мислиш 413 00:39:51,125 --> 00:39:53,706 Много хубаво вино, пазих го за вас. 414 00:39:53,730 --> 00:39:54,772 добре? 415 00:39:55,398 --> 00:39:57,065 харесва ли ти 416 00:39:58,107 --> 00:40:01,418 Отлично - Е, ако вие харесва ми, сега знам, че е добре. 417 00:40:01,442 --> 00:40:03,711 Защото синът ми е специалист. 418 00:40:03,735 --> 00:40:04,545 благодаря 419 00:40:04,569 --> 00:40:08,631 Не е лесно да се намери добър днешно вино, Хал ли е? 420 00:40:12,070 --> 00:40:15,693 Е, тогава нека да препечем на тази неочаквана изненада. 421 00:40:15,717 --> 00:40:18,425 - Добре дошла в нашия дом, скъпа. - благодаря ви 422 00:40:20,405 --> 00:40:23,113 Вижте, това е прекрасно вино. 423 00:40:23,844 --> 00:40:25,592 не е ли 424 00:40:25,616 --> 00:40:28,509 - О, харесва ли ти? - Супер е, татко. 425 00:40:28,533 --> 00:40:32,678 О, Мария... Това е по-добре. Какво е? 426 00:40:32,702 --> 00:40:35,908 Най-хубавото нещо, което имахме в хладилника. 427 00:40:35,932 --> 00:40:39,017 Шампиньони от омар... аншоа... 428 00:40:39,161 --> 00:40:41,534 Домат и маруля. 429 00:40:41,558 --> 00:40:43,305 Не... Това е твърде богато за мен, благодаря. 430 00:40:43,329 --> 00:40:45,285 Надявам се поне да го вкусиш, скъпа. 431 00:40:45,309 --> 00:40:49,580 - Помогни си сам. - Да разбира се. благодаря 432 00:40:52,498 --> 00:40:55,704 Знаеш, че си се променил много, Хал. Изгубил е апетит. 433 00:40:55,728 --> 00:40:57,997 Не яде нищо тъй като живее в града. 434 00:40:58,021 --> 00:40:59,978 Каза ли ви, че е роден тук в страната? 435 00:41:00,002 --> 00:41:01,541 Той винаги е бил много силно момче. 436 00:41:01,565 --> 00:41:04,273 Но ние знаем това цивилизацията съсипва всичко. 437 00:41:06,357 --> 00:41:09,355 В големите градове вие само вдишвайте замърсяване. 438 00:41:09,379 --> 00:41:11,150 - Харесвате ли страната? - много. 439 00:41:11,255 --> 00:41:12,899 - А конете? - Обожавам ги. 440 00:41:12,923 --> 00:41:14,763 Е, утре можеш язди един, ако искаш. 441 00:41:14,787 --> 00:41:16,512 Има красиви места наоколо. 442 00:41:16,536 --> 00:41:19,279 Сигурен съм, че има. И освен това обичам да карам. 443 00:41:22,093 --> 00:41:23,842 ти не знаеш... 444 00:41:23,866 --> 00:41:27,929 Не знаете колко време Чаках този момент. 445 00:42:32,513 --> 00:42:34,364 Сигурни ли сте, че никой няма да ни чуе? 446 00:42:34,388 --> 00:42:35,616 Разбира се, че съм. 447 00:42:35,640 --> 00:42:39,181 И откъде знаеш? Правили ли сте го преди? 448 00:42:40,537 --> 00:42:41,660 ела тук 449 00:42:41,684 --> 00:42:43,246 добре... 450 00:42:43,872 --> 00:42:45,539 Както искаш. 451 00:43:24,603 --> 00:43:26,791 Ела, седни върху мен. 452 00:44:06,895 --> 00:44:08,435 Искате ли още малко кафе? 453 00:44:08,459 --> 00:44:10,022 да благодаря 454 00:44:13,981 --> 00:44:15,648 Силно е... 455 00:44:16,587 --> 00:44:18,044 И все още горещ. 456 00:44:18,463 --> 00:44:21,171 - Искаш ли мляко? - Да, моля. 457 00:44:21,901 --> 00:44:23,151 захар? 458 00:44:24,402 --> 00:44:26,567 Знаеш ли, че Хал отново е тук, Джон? 459 00:44:26,591 --> 00:44:28,257 Той влезе снощи. 460 00:44:28,883 --> 00:44:32,425 И този път той е доведен с него, красиво момиче. 461 00:44:34,197 --> 00:44:36,570 И двамата си легнаха доста рано знаеш ли? 462 00:44:36,594 --> 00:44:38,594 И тогава те прекараха цяла нощ в банята 463 00:44:38,618 --> 00:44:40,946 смеейки се и правейки всичко видове странни звуци. 464 00:44:40,970 --> 00:44:44,096 Просто не можах да заспя, чудя се какво са правили? 465 00:44:46,909 --> 00:44:49,907 - Какво очаквате? - Знаеш, че не сме свикнали с това. 466 00:44:49,931 --> 00:44:51,991 Това винаги е била почтена къща. 467 00:44:52,015 --> 00:44:53,347 Греша ли? 468 00:44:53,371 --> 00:44:55,536 Какво мислите те можеше да прави? 469 00:44:55,560 --> 00:44:57,202 Как искаш да знам? 470 00:44:57,226 --> 00:44:59,911 Прав си и освен това, не е наша работа. 471 00:44:59,935 --> 00:45:02,227 Собственикът на къщата може да направи каквото си иска. 472 00:45:04,311 --> 00:45:06,471 - Искаш ли нещо друго? - Не, благодаря, имам много работа. 473 00:45:06,495 --> 00:45:08,891 Добре, ще се видим на обяд, довиждане. 474 00:45:12,543 --> 00:45:14,938 - Довиждане. - чао 475 00:45:17,231 --> 00:45:21,062 Тогава исках да уча и аз трябваше да наема апартамент в града. 476 00:45:21,086 --> 00:45:22,128 виж... 477 00:45:23,795 --> 00:45:26,169 - Че там е била моята стая. - Този? 478 00:45:26,193 --> 00:45:27,316 - Това? - Да... 479 00:45:27,340 --> 00:45:29,632 Тази с цветята на прозореца. 480 00:45:30,257 --> 00:45:32,631 Тази стая е една от най-доброто в цялата къща. 481 00:45:32,655 --> 00:45:35,444 Бях... Роден съм там. 482 00:45:35,468 --> 00:45:37,551 И защо ми казваш всичко това? 483 00:45:38,386 --> 00:45:40,573 Предполагам, защото много те харесвам. 484 00:45:41,095 --> 00:45:42,842 И аз те харесвам. 485 00:45:42,866 --> 00:45:44,511 радвам се че те срещнах 486 00:45:44,535 --> 00:45:45,264 наистина ли 487 00:45:45,369 --> 00:45:47,139 това е хубаво 488 00:45:47,765 --> 00:45:51,180 Бих искал да живея тук. Точно там. 489 00:45:51,204 --> 00:45:54,642 Не може да е възможно, сега това е стаята на майка ми. 490 00:45:55,581 --> 00:45:58,683 О, денят е толкова топъл и хубав. 491 00:45:58,707 --> 00:46:01,728 Но ми е доста студено. 492 00:46:03,395 --> 00:46:05,560 Как бих искал да съм в Полинезия. 493 00:46:05,584 --> 00:46:07,747 Наслаждавайки се на плажовете му. 494 00:46:07,771 --> 00:46:11,186 Надявам се да успеем да отидем там. 495 00:46:11,210 --> 00:46:13,607 Би било чудесно пътуване. 496 00:46:14,649 --> 00:46:16,316 добре... 497 00:46:19,129 --> 00:46:21,294 О, Хал, виж тази роза. 498 00:46:21,318 --> 00:46:22,961 Защо не ми го отрежеш? 499 00:46:22,985 --> 00:46:25,798 Да се ​​надяваме, че майка ми няма да има нищо против. 500 00:46:26,111 --> 00:46:27,111 тук 501 00:46:28,613 --> 00:46:29,966 Щастлив? 502 00:46:30,697 --> 00:46:32,468 о да 503 00:47:00,386 --> 00:47:02,133 Винаги съм харесвал лова. 504 00:47:02,157 --> 00:47:05,051 Още от баща ми ми купи първата ми пушка. 505 00:47:05,075 --> 00:47:06,511 И какви други хобита имате? 506 00:47:06,535 --> 00:47:09,220 Хубави жени... като теб. 507 00:47:09,244 --> 00:47:11,848 Но сега бих искал да убия птица. 508 00:47:13,203 --> 00:47:14,453 Има един, горе. 509 00:47:15,080 --> 00:47:17,349 Ще ти покажа какъв добър стрелец съм. 510 00:47:17,373 --> 00:47:20,267 - Сега просто гледай птицата. - Добре. 511 00:47:20,291 --> 00:47:22,061 Гледайте... Гледайте. 512 00:47:26,750 --> 00:47:29,354 Ти си напълно луд! 513 00:47:31,959 --> 00:47:33,999 - Пропуснахте, нека да пробвам. - Пусни, пусни. 514 00:47:34,023 --> 00:47:38,292 - Това не е игра за жени, Лили. - О, хайде, нека да стрелям само веднъж. 515 00:47:38,316 --> 00:47:42,795 Мисля за още приятна игра, знаеш ли? 516 00:47:43,631 --> 00:47:45,170 ти ли си 517 00:47:45,194 --> 00:47:48,319 - Каква игра? - Ще видиш. 518 00:47:54,986 --> 00:47:57,903 Няма да имате нужда от този вид боеприпаси. 519 00:48:00,716 --> 00:48:02,071 Така е по-добре. 520 00:48:03,009 --> 00:48:06,030 - Сега долу с панталоните. - Не бързай толкова. 521 00:48:06,448 --> 00:48:07,802 чакай... 522 00:48:11,345 --> 00:48:13,405 ами ти 523 00:48:13,429 --> 00:48:15,096 Така е по-добре. 524 00:50:18,432 --> 00:50:19,971 - добро утро - здравей 525 00:50:19,995 --> 00:50:21,037 добро утро 526 00:50:24,787 --> 00:50:26,455 Хайде седнете. 527 00:50:27,496 --> 00:50:29,580 Защо не завършиш тази игра? 528 00:50:31,769 --> 00:50:33,748 Той се страхува, че мога да спечеля. 529 00:50:34,999 --> 00:50:36,458 Добре? 530 00:50:38,854 --> 00:50:41,146 Не помните как се играе? 531 00:50:45,418 --> 00:50:47,062 Шах мат. 532 00:50:47,086 --> 00:50:48,937 Съжалявам, това е моят щастлив ден. 533 00:50:48,961 --> 00:50:50,918 Трябва да имате повече уважение към баща ти. 534 00:50:50,942 --> 00:50:51,648 точно така 535 00:50:51,672 --> 00:50:53,755 Отиваме на конна езда, става ли? 536 00:51:06,257 --> 00:51:08,108 Спа като пън. 537 00:51:08,132 --> 00:51:11,569 - Ето за вас момчета. наздраве! - Наздраве! 538 00:51:12,925 --> 00:51:15,923 Хайде, събуди се копеле, не можеш да спиш цял ден. 539 00:51:15,947 --> 00:51:18,632 - Още ми се спи. - Хайде на крака. 540 00:51:18,656 --> 00:51:20,716 Защо не ми позволяваш спи ти, кучи сине. 541 00:51:20,740 --> 00:51:22,615 Един човек не може да си почине тук. 542 00:51:23,138 --> 00:51:27,825 Ей Стилето, поливаш ли розите? 543 00:51:28,659 --> 00:51:30,199 - Много сладък. - Престани, скункс! 544 00:51:30,223 --> 00:51:32,075 Хей, откъде вземаш дрогата? 545 00:51:32,099 --> 00:51:33,557 Ха, искаш ли хит? 546 00:51:37,204 --> 00:51:39,161 Хей... Хей спри, ще. 547 00:51:39,185 --> 00:51:41,425 - Престани или ще ти счупя крака. - Хей, дай ми запалка. 548 00:51:41,449 --> 00:51:43,532 - Дай му светлина. - Тук. 549 00:51:47,832 --> 00:51:49,997 Ела тук, кучи сине. 550 00:51:50,021 --> 00:51:51,221 Това е най-добрата дрога, която съм опитвал. 551 00:51:51,245 --> 00:51:52,287 ела тук! 552 00:51:52,731 --> 00:51:54,896 - Дай ми да ти пикая в устата! - Добра дрога, нали? 553 00:51:54,920 --> 00:51:56,480 - Ти си кукер! - Получавам най-доброто. 554 00:51:56,504 --> 00:51:57,649 Може и на вас да ви хареса. 555 00:51:58,360 --> 00:52:00,964 О, всички можете да отидете по дяволите, копелета. 556 00:52:08,152 --> 00:52:11,069 Хей, слез от мотора. трябва да тръгваме 557 00:52:14,507 --> 00:52:16,672 - Хайде побързай. - Не ме бързай, свине. 558 00:52:16,696 --> 00:52:17,737 хей ти... 559 00:52:18,989 --> 00:52:20,841 Тази бутилка твоя ли е? 560 00:52:20,865 --> 00:52:22,948 - да - Ами вземи го. 561 00:52:28,991 --> 00:52:31,178 Гледайте... Идва автобус 562 00:52:35,034 --> 00:52:37,950 Хайде да тръгваме! Превъртете го, побързайте! 563 00:52:41,909 --> 00:52:43,055 побързайте! 564 00:53:29,410 --> 00:53:31,471 Това е мястото. 565 00:53:31,495 --> 00:53:32,495 Спри! 566 00:53:36,807 --> 00:53:39,076 Хей виж колата му е там. 567 00:53:39,100 --> 00:53:42,433 Да, благодарение на човека от бензиностанцията. 568 00:53:43,476 --> 00:53:46,162 Просто умирам да се хвана на този кучи син. 569 00:53:46,186 --> 00:53:47,516 Да, колите му тук. 570 00:53:47,540 --> 00:53:49,601 Той трябва да е някъде тук. 571 00:53:49,625 --> 00:53:51,371 Не много лошо, а. 572 00:53:51,395 --> 00:53:53,687 - Но аз предпочитам моя мотор. - Да, аз също. 573 00:53:54,834 --> 00:53:57,438 Къщата също не е лоша, нали. 574 00:53:58,169 --> 00:54:00,773 - Каква хижа! - Да, това е хубава подложка. 575 00:54:00,983 --> 00:54:03,066 Това копеле знае как да живее. 576 00:54:05,672 --> 00:54:07,732 Какво ще кажете за посещение на семейството! 577 00:54:07,756 --> 00:54:10,673 Да, аз ще се грижа за жените. 578 00:54:11,195 --> 00:54:13,463 Хей ти, какво искаш тук? 579 00:54:13,487 --> 00:54:15,861 По-добре се измъкни от това място, преди да се обадя на полицията. 580 00:54:15,885 --> 00:54:18,257 - Бий го! - Къде е собственикът на тази кола? 581 00:54:18,281 --> 00:54:19,441 Това не е твоя работа. 582 00:54:19,465 --> 00:54:20,625 - Бий го! - Какво каза? 583 00:54:20,649 --> 00:54:22,949 Млъкни, кучко! Ще те накарам да си глътнеш езика. 584 00:54:22,973 --> 00:54:25,785 Нямате ли уважение към униформите? 585 00:54:36,207 --> 00:54:37,769 да вървим 586 00:54:40,062 --> 00:54:41,937 Хайде скъпа, говори с мен. 587 00:54:53,291 --> 00:54:54,623 какво правиш тук 588 00:54:54,647 --> 00:54:56,394 Хей, Стилето. Вижте тази вещица! 589 00:54:56,418 --> 00:54:58,687 Не знам кой си, но моля те върви. 590 00:54:58,711 --> 00:55:00,355 Моля, излезте от тази къща! 591 00:55:00,379 --> 00:55:01,293 Вън! 592 00:55:01,317 --> 00:55:02,857 По-добре млъкни стара врана. 593 00:55:02,881 --> 00:55:04,548 помощ! 594 00:55:08,611 --> 00:55:10,174 Боже мой 595 00:55:39,030 --> 00:55:40,360 говорете! къде е той 596 00:55:40,384 --> 00:55:41,507 аз не знам 597 00:55:41,531 --> 00:55:43,487 Говори мръсна кучко! 598 00:55:43,511 --> 00:55:44,511 какво става 599 00:55:44,763 --> 00:55:46,510 Не, не, Филип, моля те, недей, моля те! 600 00:55:46,534 --> 00:55:48,908 Успокойте се момчета, кажете ми какво искате. 601 00:55:48,932 --> 00:55:49,950 какво търсиш 602 00:55:49,974 --> 00:55:51,305 Това копеле трябва да му е баща. 603 00:55:51,329 --> 00:55:53,517 Искаме да знаем къде е синът ви. 604 00:55:55,497 --> 00:55:57,037 Синът ми не е вкъщи и аз 605 00:55:57,061 --> 00:55:58,808 не знам кога ще се върне. 606 00:55:58,832 --> 00:56:03,937 Сега бих искал моля те да напуснеш тази къща, аз... 607 00:56:04,667 --> 00:56:07,352 Искаме само да живеем в мир, разберете. 608 00:56:07,376 --> 00:56:10,292 Сега, моля те, тръгвай и недей продължавайте да ни притеснявате. 609 00:56:10,502 --> 00:56:12,771 Как смееш да говориш с ние така, малко манекенче. 610 00:56:12,795 --> 00:56:15,399 Вдигнете ръцете си преди да ти отрежа главата! 611 00:56:20,191 --> 00:56:23,109 Ще оставим a малка изненада за вашия син. 612 00:56:23,630 --> 00:56:25,169 Хубав сувенир. 613 00:56:25,193 --> 00:56:27,381 Хей, дай й го. 614 00:56:56,863 --> 00:56:58,633 Дръж го. 615 00:57:06,342 --> 00:57:08,634 - Хей, хей. Вижте какво намерих. - Моля те, недей! 616 00:57:10,198 --> 00:57:12,675 Е, добре... Добре дошли! 617 00:57:12,699 --> 00:57:14,760 Копеле, ела и ми помогни. 618 00:57:14,784 --> 00:57:15,825 хайде 619 00:57:16,659 --> 00:57:18,639 Тя е изцяло твоя. 620 00:57:20,723 --> 00:57:22,807 Какъв купон сега, момчета! 621 00:57:34,996 --> 00:57:37,056 Ние сме кралете на Вселената! 622 00:57:37,080 --> 00:57:39,893 Целият свят ще ни се възхищава! 623 00:57:44,998 --> 00:57:47,081 Ние сме най-великите! 624 00:57:47,707 --> 00:57:51,353 Ами искаха мир... Сега го имат! 625 00:57:53,959 --> 00:57:57,604 Хей, бих искал да видя лицето на това прасе, когато разбере! 626 00:58:00,835 --> 00:58:02,710 Едно незабравимо парти! 627 00:58:03,022 --> 00:58:04,585 Да караме! 628 00:58:13,023 --> 00:58:14,459 Тогава ние отглеждахме коне 629 00:58:14,483 --> 00:58:17,898 но баща ми се отказа, защото нямаше време да се занимава с... 630 00:58:17,922 --> 00:58:19,484 Боже мой! 631 00:58:22,506 --> 00:58:25,527 - Не се доближавайте до него! - Чакай ме, Хал! 632 00:58:33,028 --> 00:58:34,904 Стой там. 633 00:58:55,738 --> 00:58:57,300 майка... 634 00:59:05,322 --> 00:59:08,030 Господи, майко. 635 00:59:35,636 --> 00:59:40,323 Това беше моя грешка... Моя грешка. 636 00:59:42,616 --> 00:59:44,491 Ще ги убия майко. 637 00:59:51,575 --> 00:59:53,427 Ще ги убия всички! 638 00:59:53,451 --> 00:59:55,430 Ще ги убия, кълна се! 639 01:00:36,369 --> 01:00:37,908 Да, всеки знае своето скривалище. 640 01:00:37,932 --> 01:00:41,867 Просто следвайте пътя направо напред, докато пресечете три моста 641 01:00:41,891 --> 01:00:43,931 след това завийте надясно при първият мост, който намерите. 642 01:00:43,955 --> 01:00:45,203 - Ще бъдат ли там? - да 643 01:00:45,227 --> 01:00:46,387 Сигурен си, че те са тези. 644 01:00:46,411 --> 01:00:49,223 Тези хулигани са безпогрешни с шлемовете си, мръсни коси. 645 01:00:49,581 --> 01:00:52,141 - Те карат мотоциклети... - Единият е с брада и чадър. 646 01:00:52,165 --> 01:00:53,393 Да, това е един от тях. 647 01:00:53,417 --> 01:00:56,064 Ще намерите бар, когато се обърнете. Попитайте ги там. 648 01:00:56,587 --> 01:00:58,670 Благодаря, дано имам късмет. 649 01:01:56,900 --> 01:02:00,233 По това време бях най-добрият. 650 01:02:01,693 --> 01:02:04,088 Гарантирам, без съмнение. 651 01:02:11,902 --> 01:02:13,048 Какво ще имаме? 652 01:02:13,257 --> 01:02:16,695 - Дай ми чаша ром. - Ето за мен, най-добрият. 653 01:02:22,112 --> 01:02:24,902 Знаеш ли, тогава бих могъл имам някоя жена, която харесвам. 654 01:02:24,926 --> 01:02:27,739 Но ти не ми вярваш. 655 01:02:28,989 --> 01:02:31,281 Не ми вярваш, знам го. 656 01:02:32,011 --> 01:02:33,990 Кълна се, че е истината... 657 01:02:34,929 --> 01:02:37,927 Имах всички, които харесвах. 658 01:02:37,951 --> 01:02:39,387 Къде е тази банда хулигани?! 659 01:02:39,411 --> 01:02:41,887 - Пусни ме! - Кажете ми къде мога да ги намеря! 660 01:02:41,911 --> 01:02:43,660 Пусни ги, не ги познавам. 661 01:02:43,684 --> 01:02:47,329 Тя не обича да бъде докосвана, освен ако тя не иска. 662 01:03:05,455 --> 01:03:07,851 - Колко е? - 35. 663 01:03:21,776 --> 01:03:23,976 - Трябваше да му кажеш. - Какво те интересува, по дяволите? 664 01:03:24,000 --> 01:03:27,125 - Знаеш, че това е един от тях вътре. - Махай се оттук. 665 01:03:28,376 --> 01:03:29,938 И не се връщай. 666 01:03:30,669 --> 01:03:33,689 отивам, защото искам, никой не може да ме изхвърли. 667 01:03:35,045 --> 01:03:37,337 Сбогом... кучко! 668 01:03:57,962 --> 01:03:58,962 Стилет... 669 01:03:59,214 --> 01:04:00,360 Стилет... 670 01:04:00,881 --> 01:04:03,046 - Стилет! - Какво искаш? 671 01:04:03,070 --> 01:04:04,840 Търсят те. 672 01:04:05,883 --> 01:04:07,110 По-спокойно. 673 01:04:07,134 --> 01:04:09,322 Стой тихо и не казвай нито дума. 674 01:04:11,615 --> 01:04:16,279 Сега трябва да имам няколко думи с това копеле. разбираш ли? 675 01:04:16,303 --> 01:04:17,761 Какво е? 676 01:04:18,283 --> 01:04:19,511 победи го! 677 01:04:19,535 --> 01:04:20,657 какво става 678 01:04:20,681 --> 01:04:24,119 Първо квичиш като умиращо прасе, и после не отговаряш. 679 01:04:26,307 --> 01:04:29,224 Всички жени са луди като шибани кози. 680 01:04:30,267 --> 01:04:31,933 Никой не може да ги разбере. 681 01:04:38,080 --> 01:04:39,099 Вдигнете ръцете си! 682 01:04:39,123 --> 01:04:42,664 Ако си толкова смел, защо ръцете ти треперят? 683 01:04:49,228 --> 01:04:51,705 Не крещи като стара кучка! 684 01:04:51,729 --> 01:04:54,125 Моята ръка... Моята ръка! 685 01:04:55,688 --> 01:04:57,853 Нямате ли малко ножче с вас? 686 01:04:57,877 --> 01:05:00,482 Бих искал да ти нарежа дупката. 687 01:05:02,045 --> 01:05:07,231 Е, какво е това... Ръчна граната. 688 01:05:07,255 --> 01:05:10,252 Това може да бъде много опасно, когато сте ядосани. 689 01:05:10,276 --> 01:05:12,649 И съм много ядосан, да знаеш. 690 01:05:12,673 --> 01:05:14,548 говорете! Кажи ми къде са приятелите ти! 691 01:05:14,861 --> 01:05:16,007 хайде де! 692 01:05:18,092 --> 01:05:20,279 Говори или ще ти пръсна мозъка! 693 01:05:21,341 --> 01:05:22,341 къде са те 694 01:05:22,365 --> 01:05:26,196 - Двама от тях са във филмовото студио. - Къде са останалите шибани прасета?! 695 01:05:26,220 --> 01:05:27,863 говорете! 696 01:05:27,887 --> 01:05:29,739 Те са на сметището. 697 01:05:29,763 --> 01:05:31,615 Колко са?! 698 01:05:31,639 --> 01:05:34,244 Две... Две! 699 01:05:35,391 --> 01:05:37,868 Ще ти покажа благодарността си. 700 01:05:37,892 --> 01:05:41,515 Не... Не... Какво ще правиш? 701 01:05:41,539 --> 01:05:42,788 не! 702 01:06:10,706 --> 01:06:13,519 Къде, по дяволите, сложих този гаечен ключ? 703 01:07:06,020 --> 01:07:07,999 Шибана дупка! 704 01:07:48,417 --> 01:07:50,396 Къде е този кучи син? 705 01:08:00,709 --> 01:08:02,064 Ето ме! 706 01:09:03,315 --> 01:09:05,375 По дяволите, защо не си спря колата?! 707 01:09:05,399 --> 01:09:06,730 - Опитах. - Сега ще видиш... 708 01:09:06,754 --> 01:09:08,397 Ще ти разбия колата. 709 01:09:08,421 --> 01:09:14,047 ще ти покажа Гарантирам, че си вече няма да позная колата ти! 710 01:10:58,735 --> 01:11:01,942 Хайде, скъпа... Недей стоя там и гледам 711 01:11:01,966 --> 01:11:03,736 Не виждаш ли, че съм готов? 712 01:11:04,258 --> 01:11:07,256 - Ела тук. - Така е, ако искам. 713 01:11:07,280 --> 01:11:10,197 Когато пия, ставам така. 714 01:11:13,740 --> 01:11:15,406 това е... 715 01:11:17,179 --> 01:11:19,261 Това ми харесва. 716 01:11:28,846 --> 01:11:32,491 - Ела близо. - Не бързай толкова. 717 01:11:37,389 --> 01:11:38,535 прасе! 718 01:11:39,891 --> 01:11:41,326 Да, ще се подчиня. 719 01:11:41,350 --> 01:11:42,577 Моля те, не ме бий с камшик. 720 01:11:42,601 --> 01:11:44,372 Вдигни главата си! 721 01:11:44,997 --> 01:11:46,328 Ще направя всичко, което искаш. 722 01:11:46,352 --> 01:11:48,435 Добре, дай ми тази качулка. 723 01:11:49,062 --> 01:11:51,122 Да, всичко, което кажеш, ще се подчиня. 724 01:11:51,146 --> 01:11:53,333 - Накажи ме! - Мразя те. 725 01:11:55,835 --> 01:11:58,106 Кажи ми пак... Кажи ми пак. 726 01:11:58,130 --> 01:12:01,046 ненавиждам те! ненавиждам те! 727 01:16:09,484 --> 01:16:10,712 Дръжте се вие ​​двамата! 728 01:16:10,736 --> 01:16:11,859 Ти на леглото! 729 01:16:11,883 --> 01:16:13,758 Ти до стената! 730 01:18:47,091 --> 01:18:48,527 Не се изнервяй скъпа... 731 01:18:48,551 --> 01:18:50,299 Ще има само малка експлозия 732 01:18:50,323 --> 01:18:52,198 и тогава всички ще отидем по дяволите. 733 01:19:01,782 --> 01:19:04,988 Хал! Вътре има мъж и той казва, че ще ни убие всички. 734 01:19:05,012 --> 01:19:08,843 Той има бомба и е ще взриви цялата сграда. 735 01:19:08,867 --> 01:19:09,990 какво казваш 736 01:19:10,014 --> 01:19:12,619 - Ето го! - Внимавай, малкото ми зайче. 737 01:19:13,141 --> 01:19:14,159 Ела близо! 738 01:19:14,183 --> 01:19:15,411 какво ще правиш 739 01:19:15,435 --> 01:19:16,788 Сега ще видите. 740 01:19:17,310 --> 01:19:20,227 Знаете какво е това... Нали?! 741 01:19:21,061 --> 01:19:22,913 чакай! Чакай малко! 742 01:19:22,937 --> 01:19:23,644 не! 743 01:19:23,668 --> 01:19:26,145 искам да говоря с теб пусни момичето от това. 744 01:19:26,169 --> 01:19:27,916 Вече е твърде късно, съжалявам. 745 01:19:27,940 --> 01:19:31,043 Мога да ти пръсна мозъка с този пистолет, но предпочитам това. 746 01:19:31,067 --> 01:19:32,918 Всички заедно ще отидем в ада. 747 01:19:32,942 --> 01:19:34,817 не! Не го прави! 748 01:19:35,027 --> 01:19:38,546 Ти уби всичките ми партньори един по един. 749 01:19:38,570 --> 01:19:42,817 Но не си мислете, че сте приключили всички ние, защото вие не сте, не! 750 01:19:42,841 --> 01:19:44,486 Когато натисна този малък бутон, 751 01:19:44,510 --> 01:19:46,568 всички заедно ще отидем в ада. 752 01:19:46,592 --> 01:19:47,842 - Не! - Да!